ハーバート・テーラーは、倒産に瀕していたクラブ・アルミニウム社の社長に就任し正しい営業活動を行えば必ず会社が再建できると考え、「四つのテ スト」を示しました。同社の業績は改善を続け、5年後には借金は完済、15年後には株主に多額の配当金を分配するまでになりました。 1954年、彼がRI会長に就任したとき、その版権がロータリーに寄付されました。
四つのテストは世界各国の言葉で翻訳され、広く活用されています。
四つのテスト THE FOUR-WAY TEST
言行はこれに照らしてから
Of the things we think, say or do
1.真実かどうかIs it the TRUTH ?
2.みんなに公平かIs it FAIR to all concerned ?
3.好意と友情を深めるかWill it build GOODWILL and BETTER FRIENDSHIPS ?
4. みんなのためになるかどうか
Will it be BENEFICIAL to all concerned ?